Pipe thread sizes refer to the inside of the pipe, but then to standardize the threads, the inside varies a bit depending on the schedule (wall thickness, pressure rating) of the pipe. The following is approximate:
NPT nipple OD
----- ---------
1/8 .40
1/4 .54
3/8 .68
1/2 .84
3/4 1.05
1 1.31
1-1/4 1.66The 3/8 NPT fittings are pretty standard, and mate up reasonably well with 5/8 ID hose. But, I find you're better off not sealing on the threads on the end of the pipe nipple. If you need a 2 inch stub, buy a 4 inch nipple and cut it in half - then you'll have two stubs with smooth ends for the hose. Or, if money is no object, just buy the barbed hose adapter fittings.
